I spent a few minutes tapping, holding single keys, holding multiple keys, etc., but I couldn't reproduce the issue within Switch Hitter.
It doesn't happen excessively while playing either, but enough that it annoys me. Sometimes it happens often within a short period of time, other times it doesn't seem to happen at all.