Doing the same thing to me today after the 'update'. With my Void Pro, flipping up the boom mic, I get 'Mic Off. Mic Feedback Off'. Flipping it back down results in 'Mic On. Mic Feedback On.'
When I turn the voice prompts off, I get the Mute/On sounds, but they are doubled as well.