This screenshot is a VERY poor example to use, so I had to reply here and say it directly.
This is from the BLACK doubleshot keycaps of the Ducky Shine 5 and Ducky One, due to the font they used and translucent keycaps. This is NOT indicative of every sample of inconsistent fonts!
Note: there are doubleshot keycaps that don't allow the backlight to shine through the legends also. The ones that do are usually called "translucent" or "backlight compatible."
Anyway: To counterbalance the above argument about unstable fonts: The WHITE version of these keycaps here: do NOT have ANY of these problems, even though the same font is used, and there is a screenshot as well as a close-up zoom in example to prove it:
https://mechanicalkeyboards.com/shop/index.php?l=product_detail&p=1579
Here are some more examples, but with keycaps with HIDEOUS fonts.
These are the "Gemini double injection" keycaps as used on the Void Ray/Teamwolf and Zhuque change it yourself keyboards.
https://www.massdrop.com/buy/team-wolf-swappable-switch-mechanical-keyboard
(with closeups of the HIDEOUS LEGENDS).
http://world.taobao.com/item/526150985289.htm?spm=a312a.7700714.0.0.yPwWQT#detail
http://world.taobao.com/item/44484696543.htm?spm=a312a.7700714.0.0.yPwWQT#detail
Corsair, If you're reading this, please take very careful note of this:
corsair is losing some potential customers by having keyboards with "non standard bottom row" sizes, so people can't replace the stock keycaps with custom made ones, which causes some customers to buy competing products.
If corsair were to use a STANDARD sized bottom row on future keyboards, they *WOULD MAKE MORE MONEY* by having more customers who would be willing to try their keyboards, instead of a competing brand with a standard bottom row. Replacing keycaps and buying custom caps for keyboards is a rather big thing to some people, even if its a "minority" of users. With internet and forums and discussions everywhere, more people are learning about replacing keycaps.