Bonjour,
pour le bouton latéral principal et les 2 à côté de l'index j'ai remapé les touches avec des lettres comme "j", "o" ou même ",", pour ce qui est des boutons suivant et précédent sous le pouce je ne les ai pas remapé, j'ai alors essayé de mettre d'autres boutons mais toujours le même problème et pareil en essayant des macros (sait-on jamais).
J'ai regardé les drivers qu'il y avait des le gestionnaire de périphériques et en en désactivant un sur les 2 proposés, le problème se résout pendant quelques temps puis revient.
Cependant comme je l'ai précisé, ce problème de latence n'est présent uniquement sur overwatch alors que sur tous les autres jeux et lorsque je navigue sur internet, la souris marche très bien.