After the firmware update, it [K70 RGB ... ancient edition] worked fine. I did have to set the refresh switch to a slower rate, not that I'd notice the difference.
(edited): My K70 LUX RGB isn't recognized, but I didn't realize there were later K70 editions. I'll watch for the 3.x firmware update from the Windows computer.