What layout are you using? I had the same issue. I was using the "Europe" layout in iCUE Device Settings. By sheer luck i thought of changing it to "US International". Clicked on Update... Done. And then I just changed back to "European". Check if this works for you too.